Wednesday, 7 September 2016

BTS - EPILOGUE : Young Forever (Japan)

[Rap Monster] maku ga ori (ima koko ni)
mata meguru (kono omoi)
kyo no ore wa doudatta no ka
minna yorokonde kuretarou ka
soredemo iinda ore wa kou yatte
hito wo yorokobaserareru youni natte
shiawase kanji yoin nokoru
ima, daremo inai butai no ue de

[SUGA] daremo inai butai no ue de
sabishisa ga otozurete
fukusatsu na kimochi
osaekomi inori
hitazura ni norikoeteku
touni narete ita hazu nanoni
kakusenai kono omoi
sameta koro ni hitori
mata kono butai wo ato ni

[J-Hope] fuan wa ato ni
kanpeki nanka nai to ii kikase nagara
omoni wo oroshi
kono kansei mo towa janai mono dakara
soredemo itai tomo ni
sono koe kono moto ni
towa janakutemo mata utai kanaderu
kawaranai ima no mama de
towa ni shounen no mama de Ah

[V] Forever we are young
[Jung Kook] mai chiru hanabira no 
naka samayou ima mo
[V] Forever we are young
[Jin] kizutsuki tsurakutemo
mezasu yume kanau made

[Jung Kook] Forever, ever, ever, ever
([SUGA] YUME, KIBOU, ZENSHIN, ZENSHIN)
[V] Forever, ever, ever we are young
[JiMin] Forever, ever, ever, ever
([Rap Monster] YUME, KIBOU, ZENSHIN, ZENSHIN)
[JiMin] Forever, ever, ever we are young

[Jung Kook] Forever we are young
[JiMin] mai chiru hanabira no 
naka samayou ima mo
[V] Forever we are young
[Jin] kizutsuki tsurakutemo
mezasu yume kanau made

[All] Forever we are young
mai chiru hanabira no 
naka samayou ima mo
Forever we are young
kizutsuki tsurakutemo
mezasu yume kanau made

BTS - Wishing On A Star


[Jung Kook] Egaku Story
kanau yō ni Wishing on a star
omoitsuzukeyo u
[V] hoshi o nazoru yō ni
nan do mo negau yo I cant wait
tsukami tai kara
[Jung Kook] Wishing on a star

[J-Hope] Woh , Star
kimi o omou kono Night
Woh , Star
akaruku kagayaki Shine
sō sa kimi wa saikō sa
yume ga are ba shinpai mo nai
shinjire ba hikaru no sa
mirai no shinju yo Right, right alright
tsukare ta nara ba yasumi nagara
susumeru hazu sa dakara My baby
tatoe saki ga pandora demo ne kibō aru da kara My baby
osore zu arinomama uh
sono kodō ga hibiku nara uh
kawara zu dekai yumemi tsuzuke te
mata kagayaku kara Baby

[JiMin] Egaku Story
kanau yō ni Wishing on a star
( Wherever you are )
omoitsuzukeyo u
[Jung Kook] hoshi o nazoru yō ni
nan do mo negau yo I cant wait
( Wherever you are )
tsukami tai kara
[Jung Kook] Wishing on a star

[Jin] omou hodo kitto todoku
[Jung Kook] Wishing on a star
[V] omou hodo kitto todoku
[Jung Kook] Wishing on a star
[Jin] omou hodo kitto todoku
[Jung Kook] Wishing on a star
[JiMin] I’ m wishing on a star for you
I’ m wishing on a star for you

[Rap Monster] Spit a million , billion bars
Yeah Im wishin ‘ on a star
Keep your dreaming hard
Just no matter where you are
I’m running with my heart
Keepin my feat in the Mars and
No matterhow it far
I’ll be always restartin ‘
kotae te demo susumu keredo
tatoe kono namida karehate te mo
sō, arinomama de, ore no mama de
utaeru nara nani mo tsuraku wa nai

[Jung Kook] egaku Story
kanau yō ni Wishing on a star
omoitsuzukeyo u
[V] hoshi o nazoru yō ni
Ci du mo negau yo I cant wait
tsukami tai kara
[Jung Kook] Wishing on a star

[JiMin] ima wa mada tabi no tochū
[V/Jung Kook] I wanna be close to your heart
[Jung Kook] yume ni mi ta keshiki da kara
[JiMin/Jung Kook] Just take me to where you are

[Jin] egaku Story
kanau yō ni Wishing on a star
omoitsuzukeyo u
[Jung Kook] hoshi o nazoru yō ni
nan do mo negau yo I cant wait
tsukami tai kara
Wishing on a star

[Jin] omou hodo kitto todoku
[Jung Kook] Wishing on a star
[V] omou hodo kitto todoku
[Jung Kook] Wishing on a star
[Jin] omou hodo kitto todoku
[Jung Kook] Wishing on a star
[JiMin] I’ m wishing on a star for you
I’ m wishing on a star for you

[SUGA] uh uh ey , ugokidashi na Boy
myakuutsu kodō ima hajimaru Boy
jinsei wa One coin clear
tsumaranai nayami nante Nothing
yari na maji honki de 2 do wa nai shi
Ur kanō sei No limit boy nai sa genkai chi
You can be a star , you can be a star wasureru na
saki o akaruku terasu kara Like a star

BTS - Try Hard (Japan)


[Rap Monster] They call me “peppuse”
kimari no settei
ima ni keisei
gyakuten sasekaeru sekkei zu

[SUGA] They call me “peppuse”
kimari no settei
ima ni keisei
gyakuten sasekaeru henken

[J-Hope] baito dai wa jōnetsu
de gakkō wa sensei
jōshi wa henken
nazeka mina kimeru settei

[Rap Monster] rūru nara change, change
yatsura wa imada mada maintain
shi ta garu kedomo bang, bang
maji arie nai maji arie nai

[V] sō doryoku doryoku bakka saseru na yo 
kikiakiteru monku nado
ā, doryoku ā, doryoku tte, dōka shiteru no ka?

[Jin] sō doryoku doryoku bakka saseru na yo kikiakiteru monku nado
ā, doryoku ā, doryoku tte, dōka shiteru no ka?

([Jung Kook] But you ain’t a thang!
[JiMin] kitai dōri
([Jung Kook] But you ain’t a thang!
[JiMin] nanahikari
([Jung Kook] But you ain’t a thang!
[JiMin] o suki na yō
([Jung Kook] But you ain’t a thang!)
[JiMin] you ain’t a thang!

[J-Hope] They call me “peppuse”
kimari no settei
ima ni keisei
gyakuten sasekaeru sekkei zu

[Rap Monster] They call me “peppuse”
kimari no settei
ima ni keisei
gyakuten sasekaeru henken

[SUGA] umare kara chigau kara nante iu yatsura wa jiman bakka
ja naze kurabe ta garu sorenara?
They say ‘datte ii daro “kimari” da kara'
[All] never, never, never!

[Rap Monster] rūru nara change, change
yatsura wa imada mada maintain
shi ta garu kedomo bang, bang
maji arie nai maji arie nai

[V] sō doryoku doryoku bakka saseru na yo
kikiakiteru monku nado
ā, doryoku ā, doryoku tte, dōka shiteru no ka?

[V] sō doryoku doryoku bakka saseru na yo
kikiakiteru monku nado
ā, doryoku ā, doryoku tte, dōka shiteru no ka?

[Jung Kook] ore no sei ni shi te honto heiki?
atarimae nante are you crazy?
[Rap Monster] konna n yaba sugi you, you must be kiddin’ me!
You must be kiddin’ me! you must be kiddin’ me!

[V] sō doryoku doryoku bakka saseru na yo kikiakiteru monku nado
ā, doryoku ā, doryoku tte, dōka shiteru no ka?
([V] you ain’t a thang!)

[Jin] sō doryoku doryoku bakka saseru na yo kikiakiteru monku nado
ā, doryoku ā, doryoku tte, dōka shiteru no ka?

([V] But we aim for sky)
[JiMinkitai dōri
([V] But we aim for sky)
[JiMinnanahikari
([V] But we aim for sky)
[JiMino suki na yō
([V] But we aim for sky)
[JiMin/Jung Kook] aim for sky~

[SUGA] They call me “peppuse”
kimari no settei
ima ni keisei
gyakuten sasekaeru sekkei zu

[J-Hope] They call me “peppuse”
kimari no settei
ima ni keisei
gyakuten sasekaeru henken

BTS - SAVE ME (Japan)


[JiMin] Ikizumari sousa ima ni mo
Yume nara isso yametai yo
Ikiba nai yo mou doko ni mo
Don't wanna be lonely
Jus wanna be yours

[Jung Kook] Kimi ga koko ni inai sore dake de mou
Kogoe souna boku no koto wo
Atatamete hoshiinda motto (motto)

[V] Takanaru kodou ga
Kimi e todoiteru kana
[Jin] Konna yoru no naka
Kimi wa kagayaku kara

[V] Sono te wo dashite
Save me, save me
I need your love, before I fall, fall
[Jin] Sono te wo dashite
Save me, save me
I need your love, before I fall, fall

[Jung Kook] Sono te wo dashite
Save me, save me
[JiMin] Sono te wo dashite
Save me, save me

[Jung Kook] Save me, save me

[SUGA] Futo nagamete mita tsuki no akari ga
Mabushikute so lunatic
Please save me tonight
(Please save me tonight, please save me tonight)
Kimi wo omoi daseba nani mo kowakunai

[J-Hope] Nan demo ii kimi dake
Iru dake sore de ore wa subete sukuwareru
The best of me fushigi dane
Egao ni naru yo kimi no koe ni tsutsumare so,
Play on

[Jung Kook] Takanaru kodou ga
Kimi e todoiteru kana
[JiMin] Konna yoru no naka
Kimi wa kagayaku kara

[V] Sono te wo dashite
Save me, save me
I need your love, before I fall, fall
[Jin] Sono te wo dashite
Save me, save me
I need your love, before I fall, fall

[Jung Kook] Sono te wo dashite
Save me, save me
[JiMin] Sono te wo dashite
Save me, save me

[Rap Monster] Arigatou wakatte kurete
Toberu jutsu kurete
Tsubasa sura kurete
Mezame sasete kurete
Mokuteki sae kurete
Make souna kokoro mo umete
Harewatari dasu subete
Kanashimi mo fukumete
(Thank you, kimi ga subete)

[JiMin] Sono te wo dashite
Save me, save me
I need your love, before I fall, fall
[Jung Kook] Sono te wo dashite
Save me, save me
I need your love, before I fall, fall